vendredi 31 janvier 2014

La phrase de la semaine.

Photo : USA Today sports

En fait, le Canadien a tellement dominé que la maison des Bruins a été assez silencieuse, et c'est probablement le mythique Rene Rancourt qui a été le plus applaudi lors des hymnes nationaux. Par moments, le TD Garden avait des allures de grande librairie .

 - Richard Labbé, journal La Presse

lundi 27 janvier 2014

Un outil


Pardonnez-moi l'anglais « Alors, cela est utile. »  ,mais  je voulais présenter cet outil auquel j'ai souvent rêvé en lisant. Aujourd'hui, cet outil que j'aimerais baptiser est toujours d'actualité même si le monde des tablettes fait rage dans l'édition numérique.

jeudi 23 janvier 2014

Exagération


Sauriez-vous corriger cette phrase? Il est rare que Michel Villeneuve se barre les pieds dans les fleurs du tapis de la langue française...


mercredi 22 janvier 2014

lundi 20 janvier 2014

Onze mots

© amanky / Flickr
Un gazouillis de Régis Jauffret est paru sur Twitter. Le voici : 

Voici donc sans plus tarder lesdits mots: 
Cafuné (portugais du Brésil) : caresse dans les cheveux.
Jayus (indonésien) : blague tellement mal racontée et pas drôle qu’elle finit par faire rire.
Kaapshljmurslis (letton) : sensation d’être serré dans les transports en commun.
Kalsarikännit (finnois) : se bourrer la gueule seul chez soi.
Layogenic (tagalog, langue des Philippines) : personne attirante mais seulement de loin.
Pana Po’o (hawaïen) : se gratter la tête pour aider à se souvenir.
Schadenfreude (allemand) : joie tirée du malheur d’autrui.
Slampadato (italien) : individu accro aux cabines UV.
Tartle (écossais) : moment gênant où l’on a oublié le prénom de quelqu’un alors qu’on fait les présentations.
Voorpret (néerlandais) : sentiment d’excitation ressenti à l’approche d'un super événement. 
Bon, il est vrai que certains mériteraient d'être plus courts!