Exagération

Sauriez-vous corriger cette phrase? Il est rare que Michel Villeneuve se barre les pieds dans les fleurs du tapis de la langue française...

Voilà une phrase drôlement tournée. On la corrige?

Merci tout spécial au Sportnographe de nous fournir des phrases qui font rigoler.

Eh voilà, la session d'automne est terminée. L'hiver commencera demain...bien qu'il se soit pointé le bout du nez très tôt. Est-ce que je vous écrirai au retour du temps des Fêtes même si je ne fais plus partie maintenant du Participe? On verra bien. Mais toujours est- il que je nous souhaite une belle année 2014.

Au niveau de ...

On ouvre la semaine avec une phrase dont la syntaxe est plutôt douteuse. Peut-être a-t-elle été victime d'une commotion cérébrale. Ainsi, lisons un peu ce que l'entraîneur des Canadiens de Montréal a à nous dire ...

Ouf! Que dire de tout ça? Eh bien, on peut apprendre que la locution « au niveau de » ne peut s'employer que dans les cas où on parle de hiérarchie ou de hauteur. (C'est une règle que j'enseigne dans mes cours!) Ainsi, on peut dire: « Au niveau de la direction du Canadien de Montréal, tout semble aller. » ou « La rondelle est restée au niveau de la glace toute la soirée. » (L'affirmation est évidente me direz-vous...m'enfin.)

On s'essaie à corriger la phrase de Therrien? C'est que si on lit sa pensée, on dirait que le désir énoncé là est celui d'avoir davantage de blessures.

Donc, ça pourrait ressembler à ça: « Quand l'équipe est victime de plusieurs blessures, il faut être en mesure de trouver des remplaçants efficaces. »

Syntaxe! Encore!

    Pause syntaxe pour voir la vie en bleu. À croire qu'on vit à travers Gaz métro. On dirait que Mario Tremblay, un Jeannois, je vous le rappelle, (affectueusement appelé le bleuet bionique) a abusé du fruit des champs! 

J'aime bien ces gens du Sportnographe. Ils me facilitent beaucoup la vie pour l'écriture de ce blogue.

De la syntaxe

  Un peu de syntaxe ce matin encore afin de se garder en forme linguistiquement parlant. Maintenant, comment pourrions-nous corriger cette phrase de l'entraîneur du Canadien de Montréal  Michel Therrien? 

Tentons une réponse: Le trio composé de David Desharnais, Max Pacioretty et de Daniel Brière a été très bon dans sa gestion offensive et défensive tout au long de la joute.

C'est bon ça? - Prof C.

La phrase syntaxiquement douteuse de la semaine! Du baseball et des genoux

Le sprint final vers les séries mondiales (disons américaines) va s'amorcer très bientôt dans le baseball majeur. Nous découvrirons alors qui sera Monsieur octobre du 21e siècle. J'espère que ce ne sera pas Alex Rodriguez! Tricheur! dirait Obélix. M'enfin, parlant de baseball, ce sport si cher à nos voisins du sud de la frontière, il serait l'heure de faire un peu de syntaxe! Du coup, (avouez que c'est un fort joli jeu de mots ! ) regardons une phrase qui nous est présentée par les gens du Sportnographe. Celle-ci concerne le joueur étoile des Expos de Montréal qu'on aura eu le temps d'admirer et d'applaudir pendant quelques années lorsqu'il était de la formation partante des Zamours. 

Voyons comment pourrait-on corriger cette phrase horrible.

Une étrangeté médiatique

Voici ce qu'un journal montréalais a publié hier:

Qu'en pensez-vous? Eh bien oui, il y a bien une erreur; L'image a été tournée de telle façon que les lettres sur le maillot de Galchenyuk, un jeune hockeyeur du Club de hockey Canadien, paraissent maintenant de droite à gauche. Je ne sais cependant si c'était une façon de rendre hommage aux origines russes du garçon. J'adresse un merci tout spécial aux gens du Sportnographe pour avoir repéré l'erreur. 

Professeur Dominic « Oui, la saison de hockey est débutée. Quant à la mienne, j'espère que moi aussi je lancerai et marquerai. Et le buuuuuuuuuutttttttt! DOMINIC COLLARD, DOMINIC COLLARD, Et le buuuuuuuuuuuttttttttt! » Collard

Complètement marteau!

Être marteau: personne à l'esprit dérangé. Exemple:  «Quelle drôle de boîte!», se dit le valet de pied, qui demanda à ses camarades si le baron était farce ou marteau (Proust, La Prisonnière., 1922, p.227).

D'autres preuves à écrire sur le mur de la honte

Aussi bien rire un peu des commentateurs sportifs couvrant les activités du Club de hockey Canadien parce que dans deux jours, il se peut fort bien qu'on parle de la saison 2012-2013 au passé. À ce sujet, il faut remercier tout spécialement l'arbitrage de la « Ligne nationale de hockey » (non, ce n'est pas une erreur, c'est plutôt une pointe assassine que la rédaction souhaite mettre en évidence.) 

Pour ce qui est de l'aspect linguistique de la phrase de monsieur Grégoire placée ci-bas, on peut penser qu'il voulait plutôt dire que « [...] ça ne vole pas haut.» 

-Professeur Dominic qui a choisi de ne plus écouter de matchs Collard

Le français est mis en échec!

En regardant le blogue du Sportnographe, j'en viens à la conclusion que les gens qui l'écrivent à quatre mains aiment beaucoup le français lorsqu'il est bien parlé. Mais, sur la planète hockey, force est de constater qu'il est sévèrement mis en échec. Comme disait l'un des personnages de François Pérusse : « Ça donne mal à tête. » de l'entendre. - Collard Professeur Dom ou quelque syntaxiquement chose ça comme donné.

Habs Go Go !

Jeu: Corrigez cette phrase afin qu'elle devienne parfaite. Ouf! J'ai hâte de voir les réponses!